WETTERHILFE
Anleitung zur Nutzung des Wetterstationen-Portals
01
🏠 Übersichtsseite
Die Startseite zeigt auf einen Blick den aktuellen Status aller Wetterstationen.
🟢
Alle Online
Alle Stationen liefern frische Messdaten: Die letzte Messung ist jünger als 30 Minuten. Maßgeblich ist die Messzeit, die die Station an die Meteobridge-Cloud meldet, nicht das Kamerabild.
🟡
Teilweise Online
Mindestens eine Station hat seit mehr als 30 Minuten keine neue Messung gemeldet (Anzeige „veraltet“) oder ist über die Meteobridge-Cloud nicht erreichbar.
🔴
Alle Offline
Keine Station ist über die Meteobridge-Cloud erreichbar, z. B. bei Stromausfall oder Internetstörung am Standort oder bei Wartung.
Klicke auf eine Stationskachel, um zur Detailseite zu gelangen.
Die Übersicht aktualisiert sich automatisch alle 5 Minuten.
02
📍 Stationsseite
Jede Station hat eine eigene Detailseite mit Live-Kamerabild, aktuellen Messwerten, interaktiven Diagrammen und einem Videoarchiv.
🟠
Veraltet
Die Werte stammen von der letzten Messung; Datum und Uhrzeit stehen dabei. Sie sind ausgegraut, weil die Messung älter als 30 Minuten ist. Die Kopfzeile zeigt getrennt, wann die Seite geladen wurde und wann gemessen wurde.
Navigation (linke Seitenleiste)
📷
Live-Kamera
Aktuelles Kamerabild der Station
🌡️
Aktuelle Daten
Live-Messwerte aus der Wetterstation
📈
Letzte 2 Tage
Interaktiver Chart der letzten 48 Stunden
📊
Letzte 4 Wochen
Interaktiver Chart der letzten 28 Tage
📅
Jahresarchiv
Statische Jahres- und Monatsdiagramme
🎬
Videoarchiv
Tagesvideos der Webcam
Die Seitenleiste scrollt beim Klick automatisch zum gewählten Abschnitt. Die Stationsseite aktualisiert sich alle 5 Minuten komplett.
03
🌡️ Aktuelle Wetterdaten
Die Kacheln zeigen die aktuellen Messwerte der Wetterstation. Die Seite fragt sie alle 5 Minuten neu ab; der Server holt sie höchstens alle 2 Minuten bei der Meteobridge.
🌡️
Temperatur °C
Außentemperatur. Darunter Tages-Min und Tages-Max seit Mitternacht (Ortszeit der Station).
🥶
Gefühlt °C
Gefühlte Temperatur. Unter 27 °C Lufttemperatur ist es der Windchill, ab 27 °C der Hitzeindex; darunter steht, welcher von beiden gerade gilt.
💧
Feuchte %
Relative Luftfeuchtigkeit. Darunter Tages-Min und Tages-Max seit Mitternacht (Ortszeit der Station).
🌫️
Taupunkt °C
Temperatur, bei der Tau entsteht
📊
Luftdruck rel. hPa
Relativer Luftdruck: auf Meereshöhe umgerechnet, nicht der Druck am Standort der Station. Darunter Tages-Min und Tages-Max seit Mitternacht (Ortszeit der Station).
💨
Wind Ø km/h
Mittlere Windgeschwindigkeit. Darunter die Richtung, aus der der Wind weht, als Himmelsrichtung und Grad (z. B. „aus WNW 300°“); unter 1 km/h steht dort „windstill“.
🌬️
Böen km/h
Stärkste Böe der letzten 10 Minuten. Darunter der Höchstwert seit Mitternacht (Ortszeit der Station).
🌧️
Regen heute mm
Niederschlag seit Mitternacht. Darunter die aktuelle Regenrate in mm/h sowie der Regen seit Monatsanfang („Monat“) und seit Jahresanfang („Jahr“) in mm.
☀️
Strahlung W/m²
Solare Einstrahlung (tagsüber). Darunter der Höchstwert seit Mitternacht (Ortszeit der Station).
🔆
UV-Index
Ultraviolett-Stärke (0 = keine, 11+ = extrem). Darunter der Höchstwert seit Mitternacht (Ortszeit der Station).
↑ ↓ →
Trend-Pfeile
↑ steigend ·
↓ fallend ·
→ gleich geblieben
Verglichen wird mit dem vorherigen Abruf der Messwerte durch den Server, nicht mit einem festen Zeitraum.
Der Server holt die Werte höchstens alle 2 Minuten neu, in der Regel spätestens nach 5 Minuten.
Der Vergleichswert ist deshalb meist 2 bis 5 Minuten alt, nach einer Störung auch älter.
Ein Pfeil nach oben oder unten erscheint ab einer Änderung von rund 0,1 in der angezeigten Einheit;
eine Änderung um 0,2 °C oder 0,2 hPa zeigt sicher einen Pfeil. Bei ganzzahligen Werten wie Feuchte und Strahlung zeigt damit jede Änderung einen Pfeil.
→ heißt: praktisch unverändert, oder es gibt noch keinen Vergleichswert.
Pfeile gibt es bei Temperatur, Feuchte und Luftdruck sowie bei Wind Ø, Strahlung und UV-Index.
Bei veralteten Daten sind die Pfeile ausgeblendet.
◻
Fehlende Werte
Liefert die Station einen Wert nicht, bleibt die Stelle leer. Eine leere Stelle heißt „unbekannt“, nicht „null“.
⚠
Sensor prüfen
Meldet eine Station einen offensichtlich unmöglichen Wert der Luftfeuchte (nur wenige Prozent) oder einen Taupunkt, der bei Plusgraden nicht möglich ist, zeigen die Kacheln Feuchte, Taupunkt und Gefühlt „Sensor prüfen“ statt einer Zahl. Der Sensor der Station misst dann vermutlich falsch. Kamerabild und Diagramme zeigen die Werte der Station unverändert.
Begriffe kurz erklärt
Gefühlt
Gefühlte Temperatur. Unter 27 °C Lufttemperatur der Windchill: So kalt wirkt die Luft auf der Haut; der Wert fällt unter die Temperatur, wenn der Wind kühlt. Ab 27 °C der Hitzeindex der Station: So warm wirkt die Luft, wenn hohe Luftfeuchte das Schwitzen erschwert. Unter der Zahl steht, welcher Wert gerade gilt.
Luftdruck rel.
Relativer Luftdruck: der an der Station gemessene Druck, auf Meereshöhe umgerechnet. So lassen sich Stationen in verschiedener Höhe vergleichen. Der Druck am Standort selbst ist niedriger, in München um rund 60 hPa.
Taupunkt
Kühlt die Luft bis auf diese Temperatur ab, ist sie mit Wasserdampf gesättigt: Es bilden sich Tau oder Nebel, bei Frost Reif. Je näher Taupunkt und Temperatur beieinanderliegen, desto feuchter ist die Luft.
Strahlung
Leistung des Sonnenlichts in Watt je Quadratmeter, gemessen am Sensor der Station. Nachts 0; je höher die Sonne steht und je klarer der Himmel, desto höher der Wert.
UV-Index
Stärke der sonnenbrandwirksamen UV-Strahlung, Skala 0 bis 11+. Einstufung des Bundesamts für Strahlenschutz (BfS): 1–2 niedrig · 3–5 mittel · 6–7 hoch · 8–10 sehr hoch · 11 und höher extrem. Ab 3 empfiehlt das BfS Sonnenschutz. 0 heißt: keine messbare UV-Strahlung, z. B. nachts.
Trendpfeil
Zeigt bei Temperatur, Feuchte, Luftdruck, Wind Ø, Strahlung, UV-Index, ob der Wert gestiegen (↑), gefallen (↓) oder gleich geblieben (→) ist. Womit verglichen wird, steht im Kasten „Trend-Pfeile“ oben. Bei veralteten Daten sind die Pfeile ausgeblendet.
Die Zeile „Messung:“ unter den Kacheln zeigt, wann die Station zuletzt gemessen hat.
🕒
Uhrzeiten und Zeitzone
Messzeit (Kopfzeile und Zeile „Messung:“, Anzeigen „Live · …“ und „Stand … – veraltet“, auch auf der Übersicht): deutsche Zeit (MEZ, im Sommer MESZ). Das gilt für alle Stationen und unabhängig davon, wo Du die Seite öffnest.
„Seite:“ in der Kopfzeile und „Stand:“ unten auf der Übersicht: wann der Server die Seite erstellt hat, ebenfalls deutsche Zeit.
Unter dem Kamerabild: zuerst „Seite geladen:“ in deutscher Zeit, nach jeder automatischen Aktualisierung „Bild geladen:“ in der Uhrzeit Deines Geräts. Beides ist der Zeitpunkt des Ladens, nicht der Aufnahme.
Im Kamerabild und in den Diagrammen: die Uhrzeit, die die Station selbst liefert (Ortszeit der Station). Tages-Min und Tages-Max zählen ab Mitternacht.
🟠
Veraltete Daten
Ist die letzte Messung älter als 30 Minuten, gilt sie als veraltet. Auf der Stationsseite sind die Werte dann ausgegraut, die Trendpfeile ausgeblendet, und darunter steht z. B. „Messung: 19.10.2026 14:05 Uhr – veraltet (vor 52 min)“. Das Etikett der Wetterdaten zeigt „Stand 19.10.2026 14:05 – veraltet“, das der Kamera „Veraltet“. Auf der Übersicht trägt die Stationskachel ebenfalls „Stand … – veraltet“.
Ist keine Messzeit bekannt, steht auf der Stationsseite „Messzeit unbekannt – veraltet“. Ist die Meteobridge-Cloud nicht erreichbar, zeigen Kamera und Übersicht „Offline“; liegen gar keine Werte vor, erscheint statt der Kacheln „Meteobridge nicht erreichbar“.
Ist eine Station dreimal nacheinander nicht erreichbar, steht dort „Station offline seit <Datum>“; das Datum ist der erste Fehlschlag der Serie. Sobald die Station wieder antwortet, verschwindet der Hinweis.
04
📈 Interaktive Diagramme
Die Diagramme „Letzte 2 Tage" und „Letzte 4 Wochen" werden direkt von der Meteobridge-Station geladen und zeigen alle Messwerte im zeitlichen Verlauf.
⏳
Sanduhr beim Laden
Beim ersten Aufruf oder nach einer Serverneustartierung wird der Chart im Hintergrund geladen. Die Sanduhr zeigt den Countdown – der Chart erscheint automatisch sobald er bereit ist.
📊
Diagramm-Inhalte
Basisdaten: Temperatur (außen), Taupunkt, Luftdruck
Wind: mittlere Geschwindigkeit, Böen, Windrichtung
Niederschlag: Regenrate, Tagessumme
Strahlung: Solarstrahlung, UV-Index
Die Diagramme sind interaktiv: Bereiche können per Maus gezoomt und einzelne Datenpunkte können durch Überfahren mit der Maus eingeblendet werden. Die Diagramme aktualisieren sich alle 5 Minuten.
05
📅 Jahresarchiv
Das Jahresarchiv zeigt vorberechnete statische Diagramme für jedes Jahr seit Inbetriebnahme der Station.
Bedienung
Jahr auswählen
Klicke auf ein Jahr-Tab (z. B. 2025). Das neueste Jahr ist links.
Jahresübersicht
Oben erscheint das komplette Jahresdiagramm – zentriert in voller Breite.
Monate
Darunter sind alle Monate des Jahres als Vorschaubilder (Januar links, Dezember rechts).
Interaktiv öffnen
Klick auf ein Bild öffnet die interaktive HTML-Version im Vollbild-Overlay.
Schließen
Overlay schließen mit dem ✕-Button oder der Esc-Taste.
📸
Vorschaubilder (PNG)
Die PNG-Bilder sind schnell ladende Schnappschüsse der interaktiven Charts – ideal für einen schnellen Überblick.
🖱️
Interaktive Charts (HTML)
In der HTML-Ansicht kannst Du hineinzoomen, einzelne Messkurven ein- und ausblenden und genaue Werte durch Überfahren mit der Maus ablesen.
06
🎬 Videoarchiv
Das Videoarchiv enthält Tagesvideos der Webcam – ein Zeitraffer des gesamten Tages. Verfügbar für die Stationen München, Radolfzell und Moraira.
Bedienung
Jahr wählen
Tabs oben – neuestes Jahr links, ältestes rechts.
Monat wählen
Monat-Buttons darunter – Januar links, Dezember rechts.
Video abspielen
Klick auf eine Videokarte startet die Wiedergabe.
Anderes Video
Klick auf eine andere Karte hält das laufende Video an.
Fehlt seit mehr als zwei Tagen ein neues Tagesvideo, steht unter der Überschrift „Letztes Video: TT.MM.JJJJ“. Gezählt wird ab dem Ende des Tages, den das Video zeigt.
Jede Karte zeigt Datum und Wochentag des Videos. Die Videos werden als MP4 direkt im Browser abgespielt – kein Plugin nötig.
07
📷 Live-Kamera
Das Kamerabild wird von der Meteobridge-Station alle paar Minuten per FTP auf den Server hochgeladen.
🟢
Kamera online
Die Station hat in den letzten 30 Minuten eine Messung an die Meteobridge-Cloud gemeldet.
⚠️
Kamera offline
Das Kamerabild konnte nicht geladen werden. Der Online-Status der Station hängt nicht am Bild, sondern an der Messzeit der Wetterdaten.
Das Kamerabild aktualisiert sich automatisch alle 2 Minuten. Der Zeitstempel unter dem Bild zeigt, wann die Seite das Bild zuletzt geladen hat, nicht wann es aufgenommen wurde (zur Zeitzone siehe Abschnitt 03).
08
🔄 Automatische Aktualisierung
Das Portal aktualisiert seine Inhalte automatisch – ohne dass die Seite manuell neu geladen werden muss.
💡
Hinweis
Wenn Du die aktuellsten Daten sofort sehen möchtest, kannst Du die Seite jederzeit auch manuell mit F5 oder dem Browser-Reload-Button neu laden.